Du bist nicht angemeldet.

Partner

Neue DVD/BluRay

toten hosen shirt

   Blu-Ray
   DVD

   Thema im Forum

DTH Merch - EMP

Swo0oSh

Fortgeschrittener

  • »Swo0oSh« ist männlich
  • »Swo0oSh« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 180

Registrierungsdatum: 1. April 2006

Fan seit: 1988 ^^

  • Private Nachricht senden

1

Sonntag, 21. Februar 2010, 14:36

was singt gentleman bei G o B

Hi Leute
habe heute seit laaanger zeit mal wieder Guns of Brixton von dth und gentleman gehört und frage mich damals wie heute - was singt gentleman eigentlich??

kann mich mal bitte jemand aufklären?!

danke ^^

----------------------------------------------------------

Ich habe soviel über die Bösen Auswirkungen von Rauchen, Trinken und Sex gelesen, dass ich beschlossen habe mit dem Lesen aufzuhören!

Sascha89

Welcome to the new dark ages.

Beiträge: 13 283

Registrierungsdatum: 3. Januar 2008

Fan seit: 2000

Danksagungen: 2286 / 1468

  • Private Nachricht senden

2

Sonntag, 21. Februar 2010, 16:08

Wenn ich mich nich irre ist das Patwah (is 'ne Sprache)?!
Aber ich würd's nich beschwören.
Ich frag mal 'nen Kumpel der das Zeug versteht, mal sehen ob er mir weiterhelfen kann ...

BAD RELIGION - 11.05.19 Würzburg | 23.05.19 Bielefeld
DIE ÄRZTE - 24.05.19 Strasbourg | 25.05.19 Luxembourg | 31.05.19 Brüssel

matthi2805

Meister

  • »matthi2805« ist männlich

Beiträge: 2 329

Registrierungsdatum: 6. April 2009

Fan seit: 1993

Danksagungen: 219 / 50

  • Private Nachricht senden

3

Sonntag, 21. Februar 2010, 17:40

Laut Wikipedia heißt die Sprache, die er singt, Patois. Hier mal ein Link über Patois: Klick


wsv

Erleuchteter

  • »wsv« ist männlich

Beiträge: 5 016

Registrierungsdatum: 3. Januar 2008

Fan seit: 96

Danksagungen: 2419 / 916

  • Private Nachricht senden

4

Sonntag, 21. Februar 2010, 17:49

aus deinem verlinkten artikel: "Andere Bezeichnungen sind „Bongo Talk“, „Southwestern Caribbean“, „Creole English“, „Afro-Jam“, „Patwa“, „Patwah“ oder „Quashie Talk“."


Sascha89

Welcome to the new dark ages.

Beiträge: 13 283

Registrierungsdatum: 3. Januar 2008

Fan seit: 2000

Danksagungen: 2286 / 1468

  • Private Nachricht senden

5

Sonntag, 21. Februar 2010, 17:54

http://de.wikipedia.org/wiki/Jamaikanisch-Kreolische_Sprache ;)

Hab den Kumpel mal gefragt (er kann die Sprache selbst), mal sehen was er sagt ...
BAD RELIGION - 11.05.19 Würzburg | 23.05.19 Bielefeld
DIE ÄRZTE - 24.05.19 Strasbourg | 25.05.19 Luxembourg | 31.05.19 Brüssel

Swo0oSh

Fortgeschrittener

  • »Swo0oSh« ist männlich
  • »Swo0oSh« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 180

Registrierungsdatum: 1. April 2006

Fan seit: 1988 ^^

  • Private Nachricht senden

6

Sonntag, 21. Februar 2010, 21:27

danke für die vielen antworten, aber ich meinte eigentlich die lyrics ^^

----------------------------------------------------------

Ich habe soviel über die Bösen Auswirkungen von Rauchen, Trinken und Sex gelesen, dass ich beschlossen habe mit dem Lesen aufzuhören!

Sascha89

Welcome to the new dark ages.

Beiträge: 13 283

Registrierungsdatum: 3. Januar 2008

Fan seit: 2000

Danksagungen: 2286 / 1468

  • Private Nachricht senden

7

Sonntag, 21. Februar 2010, 21:38

Wie schon gesagt, hab mal 'nen Kumpel der die Sprache kann weitergegeben.
Mal sehen was er sagt ...

BAD RELIGION - 11.05.19 Würzburg | 23.05.19 Bielefeld
DIE ÄRZTE - 24.05.19 Strasbourg | 25.05.19 Luxembourg | 31.05.19 Brüssel

Swo0oSh

Fortgeschrittener

  • »Swo0oSh« ist männlich
  • »Swo0oSh« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 180

Registrierungsdatum: 1. April 2006

Fan seit: 1988 ^^

  • Private Nachricht senden

8

Sonntag, 21. Februar 2010, 22:18

oi oi sascha (cool dass hier noch ein skinnie rumläuft),
also ist das nicht von einem anderen song nur der text, nein??

----------------------------------------------------------

Ich habe soviel über die Bösen Auswirkungen von Rauchen, Trinken und Sex gelesen, dass ich beschlossen habe mit dem Lesen aufzuhören!

Sascha89

Welcome to the new dark ages.

Beiträge: 13 283

Registrierungsdatum: 3. Januar 2008

Fan seit: 2000

Danksagungen: 2286 / 1468

  • Private Nachricht senden

9

Sonntag, 21. Februar 2010, 22:44

Kein Plan.
Hab doch gesagt dass ich es ihm mal weitergegeben hab und warten muss was er sagt. ;)

"Skinnie"? Hilfe was ein Wort ...
Aber ja, ich fühl mich sehr dazu hingezogen.

BAD RELIGION - 11.05.19 Würzburg | 23.05.19 Bielefeld
DIE ÄRZTE - 24.05.19 Strasbourg | 25.05.19 Luxembourg | 31.05.19 Brüssel

Swo0oSh

Fortgeschrittener

  • »Swo0oSh« ist männlich
  • »Swo0oSh« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 180

Registrierungsdatum: 1. April 2006

Fan seit: 1988 ^^

  • Private Nachricht senden

10

Dienstag, 23. Februar 2010, 17:02

wieso hilfe ^^

----------------------------------------------------------

Ich habe soviel über die Bösen Auswirkungen von Rauchen, Trinken und Sex gelesen, dass ich beschlossen habe mit dem Lesen aufzuhören!

Social Bookmarks