Nutzen Sie unsere Webseite wie gewohnt mit der üblichen Werbung und Tracking. Details finden Sie auf der Seite Datenschutzerklärung.
Auf der Seite Datenschutzerklärung können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
Für die Nutzung mit Werbung: Wir und unsere Partner erheben und verarbeiten personenbezogene Daten (wie z.B. IP-Adressen, Cookies oder Geräte-Kennungen), um unser Webangebot zu verbessern und zu finanzieren. Die Verarbeitung kann auch außerhalb der EU/EWR erfolgen, wo unter Umständen kein vergleichbares Datenschutzniveau herrscht, z.B. in den USA. Weitere Informationen zu den Orten der Verarbeitung finden Sie hier. Die Verarbeitung erfolgt dabei zu den folgenden Zwecken:
Informationen auf einem Gerät speichern und/oder abrufen
Für die Ihnen angezeigten Verarbeitungszwecke können Cookies, Geräte-Kennungen oder andere Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder abgerufen werden. Anzeigenmessung, Inhaltemessung, Erkenntnisse über Zielgruppen und Produktentwicklung
Die Leistung von Anzeigen und Inhalten kann gemessen werden. Erkenntnisse über die Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte gesehen haben, können abgeleitet werden. Erkenntnisse über die Zielgruppen, die die Anzeigen und Inhalte betrachtet haben, können abgeleitet werden. Daten können verwendet werden, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und Systeme und Software zu entwickeln. Personalisierte Anzeigen
Anzeigen können basierend auf einem Profil personalisiert werden. Es können Daten hinzugefügt werden, um Anzeigen besser zu personalisieren.
Auf der Seite Datenschutzerklärung finden Sie eine detaillierte Übersicht, welche Partner zu welchen Zwecken Daten verarbeiten, insbesondere auch, welche Partner Nutzerprofile auf Basis der erhobenen Daten erstellen. Für die Verarbeitung Ihrer Daten benötigen wir dabei Ihre Einwilligung.
War nur so ein Gedanke, weil Breiti fließend spanisch spricht (wär ihm evt. leichter über die Lippen gekommen) und er ja auch die spanischen Ansagen macht. Über seine Solo-Gesangkünste kann ich mir kein Urteil erlauben. Es soll ja Gitarristen geben, die auch gut singen können . Ich unterstelle ihm jetzt einfach mal, dass er es hingekriegt hätte. Wäre auf nen Versuch angekommen.
Zum Thema, dass Breiti den Song hätte einsingen sollen: Irgendwo (ich meine in der Fragen an DTH-Rubrik) hat er mal gesagt, dass Andi und er deswegen nur den Background machen, weil ihre Stimmlagen einfach total komisch klängen und sie das lieber niemandem zumuten wollten. Abgesehen davon gefällt mir die spanische Version mit Campino am Gesang (wie sichs numa auch gehört) echt gut. Ganz so schlimm ist seine Aussprache nun auch wieder nicht, denkt mal daran zurück als er "Viva la Revolucion" einmal Live gesungen hat
Großartige Sache...vor allem wenn man wie ich doch ein wenig des Spanischen mächtig ist. Seine Aussprache ist ok, aber nicht mega prall. Aber auf die Geste kommts an. Und das ist natürlich super!
Achja: Hört man bei 0:10 nicht noch den Beginn des deutschen Textes?? "Ich war...." und dann gehts ins Spanische über?
Achja: Hört man bei 0:10 nicht noch den Beginn des deutschen Textes?? "Ich war...." und dann gehts ins Spanische über?
haha ja hab ich auch so gehört.. und irgendeine andere Stimme hört man meiner Meinung nach auchnoch. Egal, ich finds klasse, auch wenn ich nix verstehe.. Vielleicht taucht ja irgendwo ein Songtext auf. Hab noch keinen gefunden.
nette Geste an die spanischen Fans. Ansonsten gehöre ich wohl zu den "20 Prozentigen".....Hmh, keine schlechte Idee. Ich glaub, ich mach einen Club auf
Würde es mir einzeln auch nicht kaufen,ABER sind die deutschsprachigen Freunde denn auch der Adressat? Ich stell mir einfach nur ne Gruppe aus dem Ausland vor,die ich prima finde,und die dann in meiner Sprache einen Titel spielt?! Na klar,das erste was mir dann auffällt ist die die schlechte Aussprache !
Ist definitiv nicht an den deutschsprachigen Raum gerichtet, aber ich Mag den Song Trotzdem. Dass mit dem deutschen Anfang bei 10 sec und der zeweiten stimme, ist aber nur bei der im ersten Beitrag geposteten Version. Bei der auf der HP geposteten Verion ist das nicht: http://www.dietotenhosen.de/ne…-news-dias-como-estos.php
Die gepostete ist auch von nem Fan hochgeladen, die auf der HP anscheinend von JKP.