Wie schon im "Sprache der Jugend"-Thread angekündigt, hier mal ein etwas allgemeinerer Thread zum Thema "deutsche Sprache" und wie ihr dazu steht.
Wie ich zur deutschen Sprache stehe, haben sicher die Leute, die sich auch für diesen Thread interessieren, schon irgendwo mal gelesen.
Was ich interessant finde ist, wie ich oft bemerke, wie ich meine Sprache der Situation oder meinen Gesprächspartnern anpasse.
Ich erinnere mich da an das erste Halbjahr der 11. Klasse, wo unsere Deutschlehrerin uns fragte, ob wir glauben, dass wir immer gleich sprechen, egal wo und mit wem, oder eben nicht.
Da musste ich noch schwer überlgen, dachte eigentlich, ich würde immer gleich sprechen.
Aber der Eindruck hat sich mittlerweile total geändert. Ich bin mir sicher, dass ich ganz unterschiedlich spreche, wie schon gesagt, abhängig von Situation und Gegenüber.
Ich kann ziemlich stark in meinen brandenburger Dialekt verfallen, aber auch manchmal Hochdeutsch reden und meine Wörter ganz bewusst wählen.
Das richtet sich auch nach Gefühlslage. Wenn ich z.B. traurig bin, werd ich auf einmal ziemlich poetisch, rede eher "blumig", hehe.
Übrigens mag ich auch die englische Sprache, vor allem sie zu sprechen. Wir hatten schon 2 mal für 4 Wochen eine Austauschschülerin aus Südafrika in unserer Familie. Da macht es besonders Spaß, wenn man die (engl.) Sprache auch anwenden kann.
In der Zeit habe ich auch sehr viel in englisch gedacht und geträumt (!).