Welche Lieder habt ihr fehlinterpretiert?

ich habe immer verstanden bei liebesspieler: "Vom war mein Sieger" bzw "Vom war Lieeebesspieler"... natürlich völliger schwachsinn

ist ja lustig, vorallem kannten die damals VOM schon?

Zitat

Original von Uerige
ist ja lustig, vorallem kannten die damals VOM schon?

Das bezweifle ich

Zitat

Original von EmslandDTH
ich habe immer verstanden bei liebesspieler: "Vom war mein Sieger" bzw "Vom war Lieeebesspieler"... natürlich völliger schwachsinn

fleur meinte nicht Verhörer - wie in diesem Thread - sondern Fehlinterpretationen; also Falschvertehen vom Inhalt/Aussage.

andy

ich weiß was interpretieren heißt, aber ich wollte das nur mal so gesagt haben...

denke auch nicht das die Vom damals kannten, aber als ich dachte das heißt VOM, wusste ich nicht das es schon "so" alt ist... wenn ihr versteht

Ich hab immer Hofgarten falsch interpretiert

Nein, Scherz beiseite...
Hab früher, als ich noch kleiner war "Traumfrau" völlich fahlinterpertiert, ich dachte der würd halt wirklich ne Frau beim Zahnarzt kennengelernt und fands halt immer voll romantisch und so...

Ne, wat ich früher (auch noch einige Jährchen jünger) immer genau falschrum verstanden habe, war "Sascha".
Hab mich immer voll gewundert, warum die singen, "Denn jeder Neger ist ein Schwein", dachte dat wäre gar nicht von denen, sondern von irgendeiner scheiß Faschoband und dat wär irgendwie n Fejler in meiner CD, und habs dann natürlich auch immer felsenfest behauptet, wenn einer wat Anderes zu mir meinte
War mir dann natürlich hinterher peinlich, als ich mich mal mit dem Text beschäftigt habe...

joa ich hatte das auch bei "ein trauriges arschloch" Ich dachte immer das wäre nicht von denen und jetz hab ichs gelöscht und finds nicht mehr.... *heul*

Zitat

Original von Foxboy
Ich hab immer Hofgarten falsch interpretiert

Zitat

Original von Foxboy
Ne, wat ich früher (auch noch einige Jährchen jünger) immer genau falschrum verstanden habe, war "Sascha".

Da gab es damals auch Politiker die den Song nicht richtig verstanden haben. Gab ja einige Missverständnisse deswegen.

andy

Zitat

Da gab es damals auch Politiker die den Song nicht richtig verstanden haben. Gab ja einige Missverständnisse deswegen.

andy

Ich war klein und dumm, jetz bin ich nich mehr klein
Ja, ich denke, wenn man das das erste Mal hört, und nicht weiß, von wem dat is, kann man dat ziemlich leicht fehlinterpretieren. Vor Allem als Kind.

Ich hab Mehr davon immer falsch verstanden, obwohl das éigentlich recht eindeutig von Drogen handelt.
Ich dachte aber noch vor kurzer Zeit es geht um eine frische Liebesbeziehung .
Wenn man nur den Refrain betrachtet (Tag und Nacht denk ich nur an dich....) macht es sogar Sinn aber irgendwann kam ich darauf, dass die Strophen nicht ganz so passend waren zu dem Thema. Und Zack: Geistesblitz --> Es geht um Drogen. Ja so war es damals mit mir und Mehr Davon.

Schönen Gruß, auf Wiedersehen
Der Niki

bei Sascha hatte ich auch erst Probleme, aber das hat sich dann beim 3. Mal hören schnell erledigt! ich habe das auch nicht mit "vor gut 50 Jahren hat's schon einer probiert..." verstanden, weil ich habe mir Kauf MICH! erst vor einem Jahr geholt und dann dachte ist : Es sind doch 60 Jahre
bis ich dann herausgefunden habe das Kauf MICH! von 1993 ist

Kanzler sein.

Erst bei MTV-Masters hab ich erfahren, dass es ironisch gemeint war...haben sie aber auch nie rausklingen lassen irgendwie

Zitat

Original von Foxboy
Ne, wat ich früher (auch noch einige Jährchen jünger) immer genau falschrum verstanden habe, war "Sascha".
Hab mich immer voll gewundert, warum die singen, "Denn jeder Neger ist ein Schwein", dachte dat wäre gar nicht von denen, sondern von irgendeiner scheiß Faschoband und dat wär irgendwie n Fejler in meiner CD, und habs dann natürlich auch immer felsenfest behauptet, wenn einer wat Anderes zu mir meinte
War mir dann natürlich hinterher peinlich, als ich mich mal mit dem Text beschäftigt habe...

so ging es mir früher auch...und es hat sehr lange gedauert bis ich es richtig verstanden habe, also so vor knapp 3 oder 4 jahren...(da kannt ich den song aber schon ungefähr 3 jahre...

Zitat

Original von Niki
Ich hab Mehr davon immer falsch verstanden, obwohl das éigentlich recht eindeutig von Drogen handelt.
Ich dachte aber noch vor kurzer Zeit es geht um eine frische Liebesbeziehung .
Wenn man nur den Refrain betrachtet (Tag und Nacht denk ich nur an dich....) macht es sogar Sinn aber irgendwann kam ich darauf, dass die Strophen nicht ganz so passend waren zu dem Thema. Und Zack: Geistesblitz --> Es geht um Drogen. Ja so war es damals mit mir und Mehr Davon.

Schönen Gruß, auf Wiedersehen
Der Niki

:Dich denk auch heute noch dass es sich um ne schöne beziehung handelt...
in dem song kann es sich doch um beides drehen, also drogen und beziehung...