weis das einer? - "Love Peace and Money" Schriftzeichen

diese schriften sind auch ziemlich schwer zu lernen (schreiben, lesen). ich mein mal gehört zu haben das es mehere hundert dieser ziechen gibt in der japanischen sprache (oder wars die chinesische?).

jedenfalls wurde diese japanische pressung auch bei uns hier verkauft ;). sollten dann eigentlich schon paar leute haben. ist wie mit der "Crash Landing", australische pressung, trotzdem gab es die hier zu kaufen.

ok, also hab meine freundin gefragt - aber sie lernt halt grad japanisch in Ddorf und kann halt so 300 schriftzeichen - die einfachen eben - für nen japaner - meinte sie - seien halt 2000 so normal - deswegen kann sie halt nur einzelne sachen entziffern - also im porinzip gar nix
greetz
Henni

hab DBKleader mal ne PM geschickt... Hoffentlich hat sein Vater Zeit und es ist wirklich Japanisch....

Wir werden sehn

der Flo

Yep, is definitiv 100%ig japanisch^^
ich frag meinen vater ma heute abend.

Gruss
DBK

Also mich würd ja ehrlich gesagt nicht wundern wenn da einfach nur die Sushi-Karte vom Japaner um die Ecke abgeschrieben wurde.

Lol, möglich wär das ja!!! Man bin ich gespannt! Und wehe ich erfahr das nicht
dann frag ich einen der Hosen, wenn ich einen sehe (hoffentlich ists nicht Vom, der weiß das nicht und würde mir das blaue vom Himmel erzählen :D)

EDIT: Bin enttäuscht weil ich es immernoch nicht weiß

EDIT2: Hm, so langsamm werde ich ungeduldig! Ich muss es wissen!

EDIT3: HALLOHO??? Wie siehts denn aus?

Hi!
Sorry dass die antwort so spät kommt, hab meinen vater gerade gefragt.
Da steht irgendwie voll das komische zeugs, irgendwie wer für was verantwortlich ist und wie man die musik hören soll oder so....irgendwie n bisschen komisch alles...
sorry, aber hab echt keinen bock, das alles genau zu übersetzten.
scheint sowieso relativ uninteressant zu sein...

Gruss
DBK

Ja, aber es wäre troztdem mal cool wenn ALLE wisses, was das heißt oder?

ich würds auch gerne wissen

:winker:

Wäre schon nicht schlecht, zu wissen was drauf steht

Na das find ich aber toll, das es doch noch zu ner Teilantwort gekommen ist... Leider ist das ein bissle unzureichend für die lange Wartezeit aber besser als nichts.

Zitat

Original von Unicorn
Na das find ich aber toll, das es doch noch zu ner Teilantwort gekommen ist... Leider ist das ein bissle unzureichend für die lange Wartezeit aber besser als nichts.

Kannst ja versuchen es selber zu übersetzen

naja ich würds auch gern wissen aber ich denk ma dat da sowat steht wie in der learning english. da steht doch auch drin wie man die platte abspielen soll...

gruß jule

Zitat

Original von KuddelTheGuitar

Kannst ja versuchen es selber zu übersetzen

Hahaha *aufdieschenkelklopf*

Nein mal im Ernst: HER MIT DER ÜBERSETZUNG!! BITTE!!!!