La Hermandad erschienen

hallo arkham:

hab mir grad den link von dir angeschaut und vesteh garnix Da werden doch wohl nicht etwa Raubkopien angeboten, oder?
Ne mal im ernst, ich wär dir dankbar, wenn du mir grob übersetzten könntest was so auf der site steht.

ich habe die cd grade bekommen und höre sie zum 3mal durch, ich muss sagen das ich sie viiiieel besser finde als IaS . Das highlight ist für mich Viva Desesperada (obwohl mich das schlagzeug und die gitarre ein bisschen an Dusche von Farin Urlaub erinnern^^)
Ich finde es auch toll das auflösen und tauschen gegen dich und alles wird vorübergehen die dem album den bums nehmen würden nicht drauf sind

Zitat

Original von campino__
Schade, das nicht alle Texte im Heft sind :think:

Es sind doch alle Texte im Booklet, alle die im Original von DTH sind!
Den Rest findet man im Netz ganz schnell ...

Zitat

Original von campino__
Schade, das nicht alle Texte im Heft sind :think:

Hab ich mir auch gedacht..

Ich finde das Album einfach nur geil! Die Mischung der Lieder ist ihnen sehr gut gelungen.. Vor allem Guns of Brixton und Goodbye Garageland passen super rein!

Von der Zusammenstellung der Songs und der Songs an sich eines der besten Alben überhaupt!

Pirat 8)

Zitat

Original von v_campiin0.victiM_x3
Jeder von euch, aus diesem weit entfernten Land, ihr alle, die uns unterstützt haben, ihr alle, die über 10.000 Kilometer von uns entfernt leben, haben wir 2 exklusive Stücke auf dieses Album gepackt und teilweise haben sie im Chorus kollaboriert(<- hier war ich ir nicht sicher was das heißen soll), als Campino extra für die Aufnahmen nach Buenos Aires gereist ist.

Kann mir jemand bei den zwei Stellen helfen, bei denen ich mir nicht sicher war...? Wäre sehr sehr nett

Die Stelle hat meine Mutter so übersetzt: "und teilweise habt ihr (sie) im Refrain mitgewirkt"

Dankeschön für die Hilfe

also ich besitze das album ebenfalls und find es recht gut gerade die 3 bonus lieder findeich sehr gut auch gefällt mir das "freunde" remix gut

die remixe sind sogut wie gleich teilw ganz leiche veränderungen aber nichts großartiges...
nur guns of brixton ist halt zumindest ein bisschen "besonders" weils eben die studioversion ist...

die 3 neuen lieder sind sehr geil sind alle 3 gelungen...

hm... vielleicht sind es nur leichte Veränderungen, aber ich finde die Remixe haben mehr Bumms als das jeweilige Original, vor allem Weisses Rauschen

Zitat

Original von Sascha89

Es sind doch alle Texte im Booklet, alle die im Original von DTH sind!
Den Rest findet man im Netz ganz schnell ...

Oder hier:
La Hermandad auf dth-live

ich hör mir des album den ganzen Tag hoch und runter an des is echt hammer !