Beiträge von P0LEN

    Von Alles aus Liebe gibts auch eine polnische Coverversion

    Ja, stimmt – es gibt tatsächlich eine polnische Version von "Ich Troje" mit dem Titel „A wszystko to... bo Ciebie kocham”. Interessanterweise spielt die Band in Polen immer noch. Beim Woodstock (heute PolandRock Festival, wo DTH 2002 und 2005 unter dem alten Namen auftraten) erzählte der Sänger damals den Leuten vor der Bühne, dass es für ihn ein unglaubliches Erlebnis gewesen sei, um 1999 seinen Idol Campino kennenzulernen – und dass DTH in jenem Jahr im Club Stodoła spielen würden.

    Vielleicht hast du aber nicht mitbekommen, was Campino 2009 beim Konzert in Krakau zu den Juwenalia sagte, als er Alles aus Liebe ansagte: „Das ist kein Lied von Ich Troje, das ist unseres!“ – und er meinte sogar, Ich Troje hätten das Lied „rape that song“ 🤣.


    You still can find the video on YT with campino statement before Alles Aus Liebe:

    Externer Inhalt youtu.be
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.


    Ehrlich gesagt habe ich Alles aus Liebe inzwischen ziemlich satt, aber wie man sieht, wollen manche polnische Fans es trotzdem immer noch hören 🤣.

    Aber nur als Coverversion, nicht von DTH selbst. Oder hab ich was verpasst?

    Natürlich, das gibt es nur als Coverversion. Eine offizielle polnische Version von DTH selbst existiert nicht. Allerdings lieben die polnischen Fans dieses Lied von DTH, daher ist es schade, dass die Band es in letzter Zeit ein wenig vergessen hat.

    Entschuldigt bitte mein Deutsch aus dem Übersetzer, abgesehen von den Hosen-Texten reicht meine Sprachkenntnis leider nicht wirklich aus. 😅


    Die Energie beim Konzert war fantastisch. Ich denke, Warschau hat definitiv nicht enttäuscht.

    Allerdings waren einige Herren aus Deutschland offenbar auf starken Pillen unterwegs und benahmen sich ziemlich unhöflich. Einen Randalierer hat die Security sogar noch vor Beginn des DTH-Konzerts hinausgebracht (und das war absolut richtig!).


    Zur Setlist: Das war eindeutig ein sehr forderndes Programm für das Publikum, man hatte überhaupt keine Zeit für eine Pause (zumindest nicht, wenn man im Pogo war). Sehr gefreut habe ich mich über „Call of The Wild“. Natürlich war es im Großen und Ganzen eine Standard-Setlist, aber es sind eben Songs, die unglaublich tragen und bei denen man kaum Luft holen kann. Erst bei „Ewigkeit“ konnte man während der Strophen ein wenig durchatmen – und das war schon das 14. Lied des Abends!


    Etwas enttäuscht war ich nur davon, dass das Publikum „All die ganzen Jahre“ noch laut mitsingen konnte, aber nach der zweiten Zugabe komplett verstummte. Ich verstehe, dass alle mit der Länge der Setlist zufrieden waren – und selbst wenn DTH jetzt ein paar Tage Pause hat, glaubte wohl niemand mehr an eine dritte Zugabe? Meiner Meinung nach wäre das der perfekte Moment für ein selteneres Stück gewesen, oder zumindest für ein Üben von „Alles wird gut“ oder „Armee der Verlierer“ (dieses Lied gibt es ja sogar auf Polnisch - "I nikomu nie wolno się z tego śmiać"). Klar, „Komm mit uns“ und „Bommerlunder“ lassen sich leicht skandieren, aber wie oft denn noch? „All die ganzen Jahre“ war da definitiv die bessere Wahl und hat mir sehr gefallen. Vielleicht nörgle ich so sehr, weil wir 2010 ganze fünf DTH-Konzerte in Polen hatten, früher gab es wenigstens Warschau und Krakau – und jetzt nur noch ein einziges Konzert in Warschau. Gerade weil DTH so selten nach Polen kommen, hätte ich mir gewünscht, dass dieses Konzert um eine Zugabe länger geht.


    Was mir noch aufgefallen ist: Am meisten gelitten hat an diesem Abend wohl Vom. Schon zu Beginn, während eines der ersten Lieder, fasste er sich an die rechte Schulter, und man konnte den Schmerz deutlich in seinem Gesicht sehen. Später hatte er immer wieder Probleme und suchte oft den Blickkontakt zu Kuddel. Ich denke, diese kleine Pause von ein paar Tagen wird ihm sehr guttun, er wirkte spürbar angeschlagen.


    Nach dem Konzert gab es dann eine schöne Überraschung: Kuddel kam sogar zu den Fans, die kein Goldbändchen hatten, dadurch habe ich sogar seine Unterschrift auf meiner Setlist bekommen :)


    Campino bemühte sich während der ersten Hälfte des Konzerts, auf Englisch zu sprechen, mit ein paar polnischen Einwürfen. Später sprach er dann aber nur noch Deutsch. Das habe ich nicht ganz verstanden, denn die polnischen Fans hatten sich wirklich sehr auf dieses Konzert gefreut – und am Ende haben einige von uns schlicht nicht alles verstanden. Super war auf jeden Fall, dass sie wenigstens teilweise „Zamrożona Wyborowa“ gespielt haben.


    Alles in allem war das für mich vom Energielevel her das intensivste DTH-Konzert in Polen seit vielen Jahren. Die Stimmung war wirklich unglaublich. Auf dem Rückweg in der Metro hörte ich einen Polen, der jemandem seine Eindrücke schilderte – und er hatte exakt dieselben Gedanken wie ich. Er war völlig begeistert von der Energie, und meinte nur noch, dass so viele Deutsche in Warschau wohl zuletzt 1939 unterwegs waren :D


    Ich bin natürlich sehr froh, dass DTH sich an Polen erinnern und immer wieder zu uns kommen und Konzerte spielen. Ich hoffe, dass sie mehr als einmal zu uns zurückkommen und dass wir einfach sagen: bis bald!

    Sorry for English. My German is so bad as Campi Polish.


    Great that you posted it here kuddel84 !


    I was the one who kept writing about this DTH concert under almost every video on their channel. So they finally replied: 'We're gonna add it because you want it so bad" 😅.


    Great that they want to get rid of me 😂


    We're gonna have fun tomorrow! :)

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

    pffffffffff


    Uhrzeit Band
    14.15 - 14.45 Uhr Manual Kant
    15.05 - 15.45 Uhr Cro
    16.05 - 16.45 Uhr Example
    17.05 - 17.45 Uhr Tinie Tempah
    19.20 - 20.05 Uhr Caligola
    20.30 - 21.30 Uhr MIA.


    Wo ist Hosen? :down: