Pepsi Music Festival - 1.11.2009

die haben NACH "walk on" noch tracks gespielt?

Zitat

Original von richard hell
die haben NACH "walk on" noch tracks gespielt?

wundert mich auch... wie lang ist das wohl her, dass das mal passiert ist? aber vielleicht nur ein fehler...

danke für das video!

Walk On kenne ich nicht ich kenn nur You'll never walk Alone

Zitat

Original von tuermler
Walk On kenne ich nicht ich kenn nur You'll never walk Alone

was´n mit dir los, brauchst Beiträge für dein Ego???

Hier gibt´s auch noch Bilder und nen Bericht:

Con Blitzkrieg Bop de los Ramones sonando de fondo se presentó Die Toten Hosen en el escenario Claro que cerraría la jornada 3 del Pepsi Music. En una hora y media de show los alemanes demostraron por qué son una de las bandas más queridas por el público argentino.

Los Hosen cuentan con el plus de tener un frontman como Campino, que desde que empezaron hasta el final no paró de moverse por el escenario, hablar con la gente y hacerla saltar y bailar. Arrancaron con Strom, y después de cuatro temas seguidos tomó el micrófono el guitarrista Michael Breitkopf para anunciar en su poco español que tenían una sorpresa preparada para nosotros y que pronto se iban a enterar entrando en el sitio web argentino de la banda (http://www.dth.com.ar). Antes de tocar Cokane In My Brain dedicaron unas palabras al ex campeón del mundo Alemán, Matthaus diciendo, “No se porque no vino a Argentina, pero es un idiota”. La gente no paró de acompañarlos y quedó demostrado en los infinitos coros de Wunsch Dir Was.

Cuando llegó el momento del clásico Paradise, Campino invitó a alguien del público a cantarlo con él. Los dos se la pasaron corriendo por todo el escenario y sobre el final de la camción ambos se arrojaron al público (seguramente al ignoto, le habrá cumplido el sueño del pibe).

Antes de terminar repitieron el momento de la tarde en la que Violadores los invitó a tocar Uno, Dos, Ultraviolento, y Pil y compañía subieron al escenario y gustosos aceptaron la gentileza. Para terminar la primera parte del show tocaron su tema dedicado al film de Stanley Kubrick (La Naranja Mecánica) Hier Kommt Alex y Shonen Grub Auf Wiedersehen.

Luego de un falso final y con un público ferviente, volvieron al escenario y se despacharon con 5 bises. Primero hicieron la tradicional canción La Bamba, dedicada especialmente a sus seguidores, a la que le pegaron Sten Auf y Jagermeister. Para Bommerlunder invitaron de nuevo a Pil y cerraron el show con la poderosa Walk On.

En un show contundente, plagado de energía, los Hosen revalidaron sus pergaminos y demostraron por qué juegan de loca en Argentina, en el cierre de la jornada 3 del Pepsi Music.

Pablo Vio
Fotos: Santiago Gallo Blugguerman

komisches Deutsch:

Mit Blitzkrieg Bop der Ramones von Grund klingend, hat sich Die Toten Hosen in der Klaren Bühne vorgestellt, die den Tag 3 von Pepsi Music schließen würde. In anderthalben Showstunden haben die Deutschen bewiesen, warum sie eine der vom argentinischen Publikum gewollten Banden sind. Die Hosen rechnen mit der Zulage von einen Frontman zu halten wie für Campino, der, seit sie sogar das Ende angefangen haben, nicht gehalten hat von durch die Bühne sich bewegen, mit den Leuten sprechen und er sie springen ließ und tanzen. Sie sind mit Strom gestartet, und nach vier ununterbrochenen Themen hat der Gitarrist Michael Breitkopf das Mikrofon genommen, um in seinem wenig spanischen anzuzeigen, dass sie eine auf uns vorbereitete Überraschung hatten und dass sie bald sich informieren werden, in die argentinische Webseite der Bande (http://www.dth.com.ar) eintretend. Bevor sie Cokane In My Brain berührt haben, haben sie einige Wörter dem ex-Meister der Deutschen Welt, Matthaus gewidmet, " nicht sagend, weil er in Argentinien nicht gekommen ist, aber er ist ein Idiot ". Die Leute haben von sie begleiten nicht gehalten und ist in den unendlichen Chören von Wunsch Dir Was bewiesen geblieben. Wenn der Augenblick des klassischen Paradise gekommen ist, hat Campino jemanden des Publikums eingeladen, es mit ihm zu singen. Die zwei haben sie ihm übergeben, durch die ganze Bühne laufend und auf dem Ende des Camción haben sich beide auf das Publikum gestürzt (sicher im unbekannten, er den Traum des Pibe erfüllen wird). Vor dem Enden haben sie den Augenblick des Nachmittags wiederholt, in der Violadores eingeladen hat, eins, Zwei, Ultraheftig zu berühren, und Pil und Gesellschaft haben in der Bühne angestiegen und schmackhafte haben sie die Anmut akzeptiert. Um den ersten Teil der Show zu beenden, haben sie sein dem Film gewidmetes Thema von Stanley Kubrick (Der Mechanische Apfelsine) Hier Kommt Alex und Shonen Grub Auf Wiedersehen berührt. Nach einem falschen Ende und mit einem inbrünstigen Publikum, haben sie in der Bühne umgekehrt und haben sich mit 5 entledigt wiederhole. Zuerst haben sie das traditionelle Lied Die Bamba, gewidmete besonders seinen Verfolgern gemacht, in dem sie Sten Auf und Jagermeister angeklebt haben. Für Bommerlunder haben sie wieder Pil eingeladen und haben die Show mit einflussreichem Walk On geschlossen. In einer überzeugenden mit Energie verseuchten Show, haben die Hosen seine Pergamente angeerkannt und haben bewiesen, warum sie von wahnsinnige in Argentinien spielen, im Schloss des Tags 3 von Pepsi Music.

Die Übersetzung ist der absolute Knüller...
Aber ich denke man versteht es halbwegs...
Am besten find ich ja die "verseuchte Show"... lach

EDIT: Ich versuch es bis heute abend mal schöner zu übersetzen und kurz hier reinzustellen, nur das schaff ich jetzt in der Arbeit nicht...

Also stimmt die Setlist nicht wirklich... man man man was sind wir nur ohne CO

Die beiden letzten waren bestimmt wieder "Tauschlieder", die bei Bedarf irgendwo eingeschoben werden... Die stehen doch immer ganz unten auf der Setlist...

Keiner der beiden letzten Songs wurde gespielt. Nach Never walk alone war Schluss.
Das Konzert war fuer ein Open Air mal richtig geil! Wie die Leute bei La Bamba abgegangen sind war der Oberhammer. Die Gesangseinlage des Fans bei Paradies war auch wieder genial. Am Ende des Songs stuerzten sich Campi und der Fan parallel, synchron und mit vollem Anlauf ins Publikum. Ein Bild fuer die Goetter. Uno Dos... spielte man mit Los Vialodores zusammen, nachdem Campi bei deren Auftritt schon mal kurz am Start war. Alles in allem ein sehr gelungener Auftritt.

Gruss Tom

Erstmal Danke für die Info's und das Video.

Hat CO jetz mitgeschnitten?
Und gibts von dem Video noch mehr?

Zitat

Original von tomtom72
Am Ende des Songs stuerzten sich Campi und der Fan parallel, synchron und mit vollem Anlauf ins Publikum. Ein Bild fuer die Goetter.

Sieht echt genial aus!

geiil
ich will auch zu nem konzert in argentinien

Zitat

Original von Sascha89
...
Und gibts von dem Video noch mehr?